lunes, 31 de agosto de 2015

DIY Bracelet

Hola! Como es final de mes pensé en enseñaros un DIY. Así ue tengo este para vosotros, ¡espero que os guste!

Lo que necesitaréis es una cuerda de ante/cuero falso, abalorios decorativos, aritos pequeños, monedas y tijeras:

Hello!! As it is the end of the month I thought about coming with a DIY. So I have this one for you, hope you like it!!

What you are going to need is a faux suede/leather string, decorative beads, jump rings, jewelry coins and scissors:












Lo primero que haréis será cortar un trozo largo de cuerda, después abriréis uno de los aritos (yo he usado dos porque los míos son muy pequeños y queda mejor con dos), después introducís una moneda en el aro, lo cerráis, y le introducís la cuerda.

The first thing you are going to do is cut a large piece of the string, then you are going to take a jump ring and open it (I used two to do this because I have small jump rings and it looks better with two), then you are going to take a jewelry coin and attach it to the jump ring, close the jump ring and slide it into your piece of string. 







Ahora introducís dos abalorios decorativos a ambos lados del colgante y atáis un nudo a cada lado (pegado a los abalorios). Y luego repetís todo el proceso a ambos lados del que acabáis de hacer.

Now you have to take two decorative beads and you just have to add two decoratives beads at each side and then you are going to tie a knot on both sides (really close to the decorative beads). Then you just have to repeat the same exact thing in both sides of the one we just made.











¡Casi hemos terminado! Ahora introducís los dos extremos de la cuerda en un abalorio decorativo (para que sea más sencillo cortáis los extremos diagonalmente). Después hacéis un nudo con cada extremo, colocáis otro abalorio en cada lado, y termináis con otro nudo.

We are almost at the end! Now you are going to slide the end of both sides of the string into one decortive bead (to make it easy cut the edge of the string diagonaly). Then (in both sides) you have to make another knot with the rest of the string, you slide another decorative beads and, to finis te bracelet make another knot as close to the bead as possible.




¡Y hemos terminado!

And we are done!

ESTHER XX